Как поменять водительские права на болгарские в Варне. Личный опыт
И снова здравствуйте, дорогие друзья!
Не хотелось смешивать важную тему по смене российских водительских прав на болгарские с поздравлениями в связи с сегодняшними праздниками католической Пасхи и Вербного Воскресенья (Цветницы), поэтому публикую эту статью отдельно.
Не все знают, что, если вы живете в Болгарии длительное время и имеете ВНЖ, то вы должны иметь и болгарские водительские права.
Не секрет, что многие люди пользуются до сих пор российскими и международными, полученными в России, но это так сказать до поры, до времени…
Кратко расскажу о своем опыте и причинах почему я не написала эту статью раньше.
Я уже давно имею болгарские водительские права с 2011 года, и поменяла их только потому, что мои российские права заканчивались в июне 2011 года, а сменить их в марте-апреле 2011 года, будучи в России, я не смогла, так как в этот момент в России только шла подготовка к замене российских прав нового образца, и в Хабаровске еще не было бланков.
Пришлось прихватить аттестат о среднем образовании и диплом об окончании ВУЗа, вернуться в Болгарию и заняться вопросом замены прав. На всякий случай прихватила карточку об окончании водительской школы.
Я не стала искать трудных путей, пошла по легкому, используя свои болгарские знакомства.
Одним словом, я получила права «по блату», предоставив копии карточки об окончании водительской карточки, диплома ВУЗа и медицинскую справку, которую мне выписали в Европейской клинике. Меня практически водили везде за руку, поэтому писать о своем опыте я не могла.
Мои болгарские права!!! Личико закрыла, некоторые данные тоже… На всякий случай :)
Обратная сторона водительских прав
И вот, к моему счастью, моя однокурсница по курсам болгарского языка, прошла весь путь обмена российских водительских прав на болгарские в Варне от А до Я, и согласилась поделиться своим опытом с вами.
Автор Любовь Ермолаева
Болгария, Варна — Россия, Санкт-Петербург
Сменить российские права на болгарские я решила по нескольким причинам: живу я сейчас в Болгарии и хочу жить здесь и дальше, в России я машину продала, да и водить машину в огромном городе, где я жила, в Санкт-Петербурге, никакого желания у меня нет — «пробки», стресс, никакого удовольствия.
И я начала всю эту «процедуру» по всем правилам.
1. Получила в РИО гр. Варна (Регионален инспекторат по образованието) Уверение за придобиване на правоспособност за управление на МПС.
Адрес РИО в Варне: ул. «Цар Симеон I» №32. (работают вторник-утро, четверг после обеда, к сожалению, не помню точно время).
Это подтверждение вашего российского аттестата о среднем образовании. Если вы учились в школе не в России, а в других бывших республиках Советского Союза, надо сначала показать им аттестат. Например, аттестат об окончании школы в Казахстане, там учился мой зять, им не подошел.
Я показала свой ленинградский аттестат, они его одобрили, пока устно.
Дальше в Российском Консульстве заверила копию этого аттестата ( 22,50 лв), отдала на перевод и легализацию в Езиков Центр Варна (50 лв). Через неделю получила и отвезла снова в РИО. Оплатила в банке 25 лв за «профессионална квалификация». Срок получения они назвали от одной недели до месяца. Я получила это «Уверение» через месяц.
К сожаления, если у вас есть только диплом о высшем образовании, то вся эта процедура делается в Софии. Инспекция по образованию не заверяют дипломы в Варне.
2. Медицинская справка. Это оказалось на удивление просто.
Пришла в Курортную поликлинику ( рядом живу), сказала, что нужна справка для «шофьорска книжка», заплатила 15 лв, через 5 минут мне выписали справку .
3. Дальше КАТ (как наше российское ГИБДД). Адрес: Варна, бул. «Ян Хунияди» №5.
Взяла все вышеперечисленные документы, российские права, сделала копию личной карты. Заполнила декларацию, оплатила 25 лв, через 30 дней получила болгарские права. Можно сделать и за 10дней – это стоит 50 лв.
Права выдали на 10 лет – до 2025 года.
Автор Любовь Ермолаева
Болгария, Варна — Россия, Санкт-Петербург
Теперь немного от себя… Мои права выданы до 2021 года, надеюсь, что менять пойду сама без посторонней помощи. Говорят, что это совсем просто.
К правам выдается контрольный талон, по которому считаются «точки» за нарушения, и так как я внимательный водитель, то как-то обошлось без них… Тьфу-тьфу, чтобы не сглазить.
Прочитала на каком-то форуме, что болгарские права действительны в Европе и в России.
Надеюсь, что эта статья вам пригодится, если вы захотите поменять свои водительские права на болгарские.
Буду рада, если мои читатели, проживающие в Болгарии, и сменившие свои водительские права на болгарские, тоже поделятся своим опытом.
Желаю вам удачи везде и не только на дорогах…
Нина (2)
Лариса (1)
Здравствуйте, знаете я был удивлен что болгары признают российские права и есть процедура по замену им на болгарские. А в итоге российские забирают себе или просто я чтото не понял. Вобщем хотел спросить по поводу моей ситуации если кото чтото знает.
РАзница в том что я получал права в Болгарии, но сейчас я в России. А есть вариант их обменять на российские суть моего вопроса ?
Спасибо
Сергей! Да, в Болгарии такая практика есть, а вот в России не уверена, но может кто-то это знает точно.
никогда не интересовался данным вопросом. но ответ на него всё-равно получил. спасибо.
Олечка, спасибо за столь полезную статью, мы тоже занимаемся этим вопросом, ты знаешь. Если сохранился Аттестат о среднем образовании — все просто. Для тех, кто может предоставить только Диплом о высшем, маленькое уточнение — что бы получить УВЕРЕНИЕ, вместе с Дипломом необходимо иметь и ПРИЛОЖЕНИЕ с оценками, или его ДУБЛИКАТ — это ОБЯЗАТЕЛЬНО! Удачи всем!
Ларочка, извини за поздний ответ! У меня диплом был с вкладышем, а Уверение вы тоже в Софии делали?
Олечка, привет, не хочется перегружать твой сайт излишними подробностями нашего опыта получения болгарских прав (еще и не получили — в процессе…).Но, если тебе интересно, расскажу. Диплом получили, ты знаешь, через знакомых вышли на фирму в Бургасе, которая занимается легализацией рос. док-тов, дипломов в т.ч. Они его перевели, заверили и легализовали в » Почетном Консульстве» в Бургасе, со всеми печатями, но этого оказалось недостаточно для обмена прав — они хотят оценки (приложение к диплому), которых у нас нет. Что бы получить «Уверение», надо с этими док-ми лично ехать в Софию, в Министерство Высшего образования, там проводится проверка (видимо через Россию) и только после этого выдается «Уверение». Мы делали письменный запрос в Университет для получения Дубликата с оценками ( получил сын, слава Богу), теперь должен переслать в Болгарию. Параллельно делаем попытки таким же образом получить Дубликат Аттестата о среднем образовании, ответили — «Запрос принят, срок исполнения 1 месяц», если сработает — намного упростит нам достижение конечной цели, ждем… Вобщем — хождение по мукам… Никто не виноват, сами отнеслись к своим док-ам безответственно, но кто знал, что они могут пригодится через 50 лет???
Привет, Ларочка! Ой-ей, как все сложно… Да, вот уж точно, что надо все хранить… Желаю вам удачи и скорейшего решения этого вопроса. Спасибо за подробности, Ларочка!
Думаю опыт смены прав на болгарские, пригодится многим россиянам, проживающим в Болгарии — тем более, что это дело не столь напряжно, как у нас, к примеру… Слишком много но — учитывают, в основном, состояние здоровья…
Я тоже думаю, что опыт Любы пригодится…
Тебе, Оля, пока о получении прав можно не беспокоиться, а придет время, надеюсь, проблем не будет…
Я тоже на это надеюсь, Лариса.
Рада, что комиссию медицинскую в Болгарии можно пройти без проблем, при получении прав. Мне, к сожалению, запретили водить машину
Мотивировали тем, что гипертония и ранее перенесенный инсульт могут быть причиной аварии. Так что теперь за рулем Алина, а я пассажир… :(
Сочувствую… Я люблю водить машину, хотя по зрению мне тоже нельзя, если бы носила очки, но я в линзах, а их ни в России, ни в Болгарии никто не заметил из врачей.
Оказывается не так уж и сложно поменять российские права на болгарские, я приготовилась читать длинную статью, а все обошлось на 1-2-3, замечательно, что никаких трудностей нет.
Я тоже этому рада, Светочка!
Спасибо большое за статью, очень полезно! И с праздником тебя, Оленька!
С прошедшим уже праздником…
В свое время дочь рассказывала, что ей в Бельгии автоматом поменяли российские на местные. О цене она не говорила.
Жалко, что информации нет, можно было бы сравнить. Но сейчас Наташе не до рассказов.
Она специально «училась» в русской школе, чтобы там не сдавать экзаменов. Ездила в Европе под присмотром мужа, а здесь записалась на курсы, наставили ей посещений, а вождение сдавала с протекцией моей подруги. Удостоверение получала оригинально, опять же с помощью друзей, к тому времени она вернулась домой.
Более менее понятно…
:laugh:
Всё так просто. А моей дочери в Германии пришлось полностью обучаться в немецкой автошколе. Наше водительское удостоверение международного образца там не принимают. В России дочь оплатила за обучение 12 тысяч рублей (2007год) и получила права. В Германии оплатила 1000 евро (2008 год) и тоже сдала на права с первого раза, т.к. опыт вождения и знание теории в России у нее уже был. Никакой замены прав там не происходит.
Да, по-видимому, в Болгарии упрощенный вариант смены прав. Виталий, но цифры — значительные… Спасибо за информацию.
Спасибо Оля и Люба за вашу статью. Она многим пригодиться! Я тоже меняла свои права на болгарские в 2013 году. Проходила всю процедуру от А до Я самостоятельно. Особых «заморочек» не было. Поменяла права быстро. У меня изъяли российские права, а на международные — они смотрят как на ненужный документ, оставили у меня. Тоже хотела написать статью по горячим следам, но как то не написала.
Тамарочка, извини за поздний ответ! Да, действительно, международные без российских прав ничего не значат. Поэтому их и оставили у тебя. У меня они тоже остались!