Августовские цены в Варне. Колхозный базар

avgustovskie-tsenyi-v-varne-kolhoznyiy-bazarАвгустовские цены в Варне. Колхозный базар или Колхозен пазар.

Лето подходит к концу, но не здесь… В Варне по-прежнему тепло и солнечно, +29 — 32 градуса уже несколько недель, температура воды +25-26 градусов. К сожалению, сегодня на пляже снова красный флаг, запрещающий купаться, так как на море волна.

Но я не об этом. Снова хочу рассказать вам о ценах в Варне на овощи и фрукты. Сейчас пик летнего сезона и мой любимый колхозен пазар или колхозный базар радует взор своим изобилием, равно, как и ценами, но в левах.

К сожалению, курс евро в России вырос, и от этого курс лева к рублю тоже, и на сегодняшний день он составляет 22,5832 рубля за 1 лев.



Помнится мне, когда я впервые попала на колхозный рынок в 2010 году после переезда в Болгарию, моя голова не хотела воспринимать эти «смешные  цены» после хабаровских цен на китайские овощи и фрукты.

21 мая 2013 года. Цены вы видите!

21 мая 2013 года. Цены вы видите!

Сейчас я к этому привыкла, и можно сказать, что мы с мамой уже не так жадно вкушаем эти райские плоды, ибо насытились ими вдоволь, не смотря на то, что очень их любим.

Колхозен пазар или колхозный базар 21 мая 2013

Колхозен пазар или колхозный базар 21 мая 2013

А еще я вспоминаю приезд французских родственников моего друга в июле 2011 года и наш поход на рынок, когда я слышала за спиной постоянное восклицание: «C’est pas vrai!» (Это не правда!). Низкие цены и отменное качество фруктов и овощей совсем смутили моих французов.

Изобилие фруктов. 20 августа 2013

Изобилие фруктов. 20 августа 2013

Очередного фоторепортажа по ценам одного дня не получится, так как снимать на рынке не всегда удобно, потому что то руки заняты, то продавцы не хотят «позировать». Так что не обессудьте. Фото будут только для наглядности.

Молодой чеснок. Огурцы и помидоры еще тепличные. 21 мая 2013 г

Молодой чеснок. Огурцы и помидоры еще тепличные. 21 мая 2013 г

На рынке была 20 августа, так что ценовой обзор будет на этот день.

20 августа 2013 года

20 августа 2013 года

Под старыми фотографиями с клубникой и прочей зеленой продукцией более раннего сезона просто напишу цены. Не забуду и про болгарский язык, и напомню вам болгарские названия.

Я для легкости перевода в рубли буду умножать на 20, как и раньше, в евро — делить на два.

Хотите узнать более точную цену в рублях,  умножайте на 22,5832 .

Цены на фрукты:

яблоки (ябълки) — 1,50 — 2,5 лева, 30 — 50 рублей, 0,75 — 1,25 евро;

виноград (грозде)  — 1,20 — 3 лева, 24 — 60 рублей, 0,6 — 1,5 евро;

персики (праскови)  — 0,8 — 1,80 лева, 16 — 36 рублей, 0,4 — 0,9 евро;

нектарины (нектарини) —  1 — 1,80 лева, 20 — 36 рублей, 0,5 — 0,9 евро;

чернослив (сини сливи)  — 0,8 — 1   лева, 16 — 20 рублей, 0,4 — 0,5 евро;

арбузы (дини)  — 0,25 — 0,45 лева, 5 — 9 рублей, 0,125 — 0,225 евро;

дыни (пъпеши) по той же цене, что и арбузы.

Виноград черный 1,5 лева за кило

Виноград черный 1,5 лева за кило

 Цены на овощи:

болгарский перец (чушка) — 1,00 — 2,00 лева, 20 — 40 рублей, 0,5 — 1,0 евро;

помидоры (домати) в зависимости от сорта размера и вкуса- 0,5 — 2,5 лева, 10 — 50 рублей, 0,25 — 1,25 евро;

картофель (картофи) — 0,80 — 1,10 лева, 16 — 22 рублей, 0,4 — 0,55 евро;

огурцы корнишоны (краставици корнишони) — 1 — 1,30 лева, 20 — 26 рублей, 0,5 — 0,65 евро;

огурцы длинные (краставици) — 1,6 — 2,00 лева, 32 — 40 рублей, 0,8 — 1,0 евро;

баклажаны (патладжани) — 1,00 — 1,30 лева, 20 — 26 рублей, 0,5 — 0,65 евро;

салат (салата) — 0,80 лева, 16 рублей, 0,4 евро;

зелень: лук, петрушка, укроп и другие (лук, магданоз, копър) — 0,50 лева, 10 рублей, 0,25 евро;

редиска (репичка) — 0,80 лева, 16 рублей, 0,4 евро;

лук репчатый  (лук, он и в Африке лук!) — 1,20 лева, 24  рубля, 0,6 евро;

лук красный и белый — 2,00 лева, 40 рублей, 1,0 евро;

морковь (моркови) — 1,00 лева, 20 рублей, 0,5 евро;

капуста (зеле) — 0,70 -0,80 лева, 14 — 16 рублей, 0,35 — 0,4 евро.

Вот такой расклад по ценам на овощи и фрукты на колхозном базаре в Варне. Жизнь в Болгарии продолжается, и я ею довольна.

Сливы и персики 20 августа 2013 г

Сливы и персики 20 августа 2013 г

Слежу за наводнением в Амурской области, Хабаровском крае и родном Хабаровске. Очень сочувствую своим землякам, желаю сил и терпения.  Думается мне, что это лето и  осень не принесет им радостных цен на эти продукты.

Пусть лето вас радует!

TEXT.RU - 100.00% 

Понравилась статья? Поделись с друзьями!




Понравилась публикация !?
Хотите получать новые статьи в свой почтовый ящик ?
Нет ничего проще !

Booking.com

Форма поддержки блога может не отображаться в браузере Internet Explorer!
Хотите поддержать, откройте сайт в другом браузере... Спасибо!

Жизнь в Болгарии , , ,
Отзывов к Августовские цены в Варне. Колхозный базар уже: 26...
  • Татьяна

    Да, ещё: В сентябре 2014г. на 100руб. давали 3,885 лева.
    А, вообще, болгары много сладостей употребляют, а не толстые. Я не всегда могла сдержать себя
    от вкусностей, а они на каждом шагу соблазняют.

    Ответить
  • Татьяна

    Здравствуйте, Оленька!
    Я дважды была в Варне — в 2013 и 2014г.г. Останавливалась оба раза в гостинице «Сплендид бутик» на
    ул. братя Шкорпил,30 — центр города, напротив Кафедральный Собор. А спросить я хотела у Вас про колхозный
    базар. На фотографии зто тот, что через дорогу от Кафедрального Собора?
    Отдыхала я в Варне по месяцу: купалась и загорала на городском пляже.Было классно!

    Ответить
  • вера

    Что перечислять цены в Москве, Сочи просто поднять в три раза ….от цен на фрукты и овощи Болгарии.

    Ответить
  • Сергей

    Здесь прозвучал вопрос о ценах в России. Мне стало смешно и грустно. Не от их величины, а потому, что с ценниками у нас проблема и увидеть их на рынке невозможно. Только спрашивать и никакой наглядности. И так на многих рынках России.
    А статья пришла вовремя, очень интересуюсь ценами в Варне.

    Ответить
    • Ольга Коновалова

      Да, на российских рынках не всегда ценники встретишь.
      Совсем скоро ты увидишь эти цены, но и попробуешь болгарские плодове и зеленчуци.

      Ответить
  • Елена Королева

    Здравствуйте Ольга! Случайно натолкнулась на Ваши статьи.Но пишу Вам потому,что мы с Вами земляки.Моя семья из Хабаровска,но уже 8 лет живем в Швеции.Имеем постоянный вид на жительство.Вдруг меня посетила мысль купить в Болгарии квартиру,чтобы проводить там лето,стала смотреть все предложения,а также про жизнь в Болгарии и на глаза попались Ваши статьи.Было интересно прочитать про Болгарию,ведь жизнь в Швеции отличается от Вашей.И вдвойне было приятно,что мы с Вами с одного города- Хабаровска.Мы с мужем только 22 августа вернулись из Хабаровска.Ощущения конечно печальные.Если будет желание и настроение-напишите мне.Заранее благодарна.

    Ответить
    • Ольга Коновалова

      Здравствуйте, Елена! Всегда рада землякам, даже если они не живут уже в Хабаровске. За новостями в городе я слежу внимательно и с соседями разговариваю, так что печальные новости знаю. Мне кажется, что купить квартиру в Хабаровске — хорошая идея, тем более, что для жителей ЕС это намного проще, на мой взгляд. Если есть вопросы задавайте. С удовольствием отвечу или проконсультируюсь со своей подругой, которая тоже жила когда-то в Хабаровске и она занимается недвижимостью здесь. Если хотите, то можете писать мне на емейл. Контрольное письмо для закрепление контакта сейчас пошлю. Удачи

      Ответить
  • Марина

    А мои комментарии не загружаются(

    Ответить
    • Ольга Коновалова

      Все твои комментарии я вижу, так что не переживай! Жду вас!

      Ответить
  • Марина

    Да, люблю там погулять)) Очень приятно смотреть на качественные товары, на разнообразие, да и атмосфера там радостная.

    Ответить
    • Ольга Коновалова

      Я сама люблю там бывать, да ты знаешь!

      Ответить
  • Алексей

    У меня уже 5 лет квартира в Болгарии. В этом году были с женой с 24 июня по 26 августа. СУПЕР!!! Но мало… По личным делам пришлось на 10 дней слетать домой в Москву. Не комментирую погоду и Московскую суету… Все цены в 2-4 раза выше Болгарских. Качество даже не обсуждается. Раньше я рассказывал как в Болгарии хорошо. А в этом году ко мне впервые приехала сестра с мужем и двумя детьми (5 и 12 лет) все в восторге. Просятся в гости на следующий год. Сейчас к нам приехала знакомая — дали ключи от своей квартиры. Кроме СМС с восторженными интонациями — сожаление о том что она в Болгарии в 1-й раз а не в 10-й.

    Ответить
    • Ольга Коновалова

      А я о чем пишу!!!! Со всеми «маленькими минусами» Болгария — настоящий рай! Спасибо, Алексей!

      Ответить
  • Ольга

    Да уж, Олечка! Конечно можно быть довольной такой жизнью, с такими ценами! Я очень рада за тебя!

    Ответить
  • Lianochka

    Что и говорить? Цены очень и очень приятные! Я уже не говорю о качестве. Маленький райский уголок — Болгария)))

    Ответить
  • Ирина

    Оленька, привет!
    Тоже по теме вроде хотелось бы написать! На днях по Скайпу разговаривала со своей знакомой москвичкой о жизни в Болгарии, и тема тоже была поднята о наших ценах на зеленчуци(овощи) и не только. Она даже расстроилась! Мы уже принимаем наши цены на Колхозен пазар как должное и соответственно времени года, не правда ли?! А какие же цены на фрукты и овощи сейчас в России — вот интересно бы было узнать… Может, кто-нибудь поделится информацией из твоих читателей?
    И еще момент: несколько дней мы гостили у друзей в Приселцах, что недалеко от Варны, и я была поражена обилием плодове, растущих и дышащих силой и красотой, сражающих наповал городских жителей. Огромные красавцы-деревья грецких орехов, персиков, груш, яблонь, еще каких-то невероятных плодоносящих с красивыми и незнакомыми названиями!!! Сказать ИЗОБИЛИЕ — ничего не сказать! Боже, сколько пропадёт… Невозможно переработать и просто СЪЕСТЬ… А сколько осталось черешни, вишни и т.д. прямо на деревьях… бесконечных плантаций по всей Болгарии!
    …А виноград даже не собирают. Обалденные гроздья висят для украшения беседок, подворья или изгородей! Мы так, от нечего делать, сорвали пару шикарных сочных, налитых ягод…

    Ответить
  • Надежда

    конечно цены значительно меньше, понятно почемуhttps://obo-vsem-ponemnogu-ot-olechki.com/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_rose.gif

    Ответить
  • Сергей

    Оля, ты угадала и упредила мой вопрос. Совсем недавно я читал весенние цены. Теперь — ближе текущему времени. Даже не знаю, что выбрать. интересно, насколько цены отличаются от супермаркетов. Спасибо!

    Ответить
  • Lora

    У нас тоже погода жаркая, отдыхали с дочкой в Крыму, вот уж в волю и накупались и на солнышке повалялись, правда, я без фанатизма, больше под навесом находилась, а дочка приехала со светло-коричневым красивым загаром, и хотя рыженькая и белокожая, не «обгорела» в этом году — у моря жить, это огромное счастье! Да еще такое обилие вкусностей — ЭХ!https://obo-vsem-ponemnogu-ot-olechki.com/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_heart.gif

    Ответить
  • Лара

    Такие названия смешные! Но украинский тоже не отстает — обхохатываюсь иногда, из-за названий овощей, фруктов и ягод, особенно на рынке!

    Ответить
  • Larisa

    Обилие овощей, ягод и фруктов, как и у нас, на Украине! Но у нас на многие овhttps://obo-vsem-ponemnogu-ot-olechki.com/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_good.gifощи и фрукты, ягоды еще ниже цены, как же я лето люблю — раздолье, можно одними дарами природы питаться!

    Ответить
  • Валерий

    Спасибо,ждал этого обзора,т.к.это моя слабость,ходить на рынок,выбирать,покупать.Если еще тебе все это продают с любовью!Сказка в ценовом диапазоне!

    Ответить
  • Тамара Плякова

    Оля, полезно публиковать цены на фрукты и овощи. Отдыхающим и тем, кто планирует приехать на отдых в Болгарии нужно заранее «подготовиться» к нашим ценам! Спасибо за полезную статью. Удачи тебе и привет маме https://obo-vsem-ponemnogu-ot-olechki.com/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_rose.gifи Андре!

    Ответить
  • Ирина

    Привет, мой любимый Ольчик! Здорово, — персики и виноград дешевле яблок?! Сегодня былаинтересная передача по украинскому телевидению, о том как болгары в конце 60-х годов внедрили одно революционное ноу- хау украинского ученого, благодаря чему буквально забросали нас своей первоклассной С/Х продукцией, а у нас до сих пор, спустя 50 лет сетуют на то, что «грошей нет» на ее внедрение…https://obo-vsem-ponemnogu-ot-olechki.com/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_unsure.gif

    Ответить
  • Наталья

    какая красота!!!!!!!!! теперь я понимаю, почему европейские пенсионеры любят Болгарию. русским там тоже, очень даже не плохо!!!!!!!!!!! а во Франции (агрикультурная страна), практически все фрукты по 3-4 евро. арбузы и дыни 1,5-3 евро. овощи и салаты по 3-4 евро!!!!! завозные (испания и италия) на много дешевле. а в нашей родной стране и не осталось овощей и фруктов собственного производства. если только где то в Краснодарском крае. !!!!!!!! это не зависть, это досада. за державу обидно! (за Россею)!

    Ответить
  • Laralaram

    да, цены нормальные… у нас овощи очень дорогие!

    Ответить

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечены *
Имя *
Email *
Сайт
Ваш комментарий
:-) 
;-) 
:bye: 
:good: 
:negative: 
:scratch: 
:wacko: 
:yahoo: 
B-) 
:beach: 
:rose: 
:heart: 
:kiss: 
:yes: 
:whistle: 
больше...